Изначально самый первый анекдот, ходивший по улицам Петербурга, звучал так: спросил однажды Пётр у своего шута Балакирева:
– Скажи, шут, что говорят о моем городе петербуржцы?
– А что говорят, – ответил шут, – говорят, что с одной стороны – море, с другой – горе, с третьей – мох, а с четвертой – ох!
Петр вскипел от злости, схватил свою знаменитую дубинку и прошелся ею по спине своего незадачливого шута, приговаривая:
– Вот тебе море, вот тебе горе, вот тебе мох, а вот тебе ох!